意味 | 例文 (85件) |
注意書きの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 disclaimer、Precautionary statement
Weblio実用英語辞典での「注意書き」の英訳 |
|
注意書き
「注意書き」の英語
note, caution, warningnote
noteの発音記号
/noʊt/noteのニュアンス
「note」は一般的に「メモ」や「注釈」を意味するが、注意書きとして使われる場合は、特定の情報や手順についての追加的な説明や、特別な注意を必要とする事項を指す。
noteと一緒に使われやすい単語・表現
「take note of」(~に注意を払う)、「note down」(メモする)、「note that」(~に注意すること)。これらの表現は、注意を促す意味合いを持つ。
noteの例文
"Please take note of the following instructions."(以下の指示に注意してください。)
"Note that the deadline is tomorrow."(締切は明日であることに注意してください。)
"I noted down the important points."(重要な点をメモしました。)
caution
cautionの発音記号
/ˈkɔːʃn/cautionのニュアンス
「caution」は「警告」や「注意」を意味し、危険やリスクが伴う状況に対する警告を表す。注意書きとして使われる場合、特に安全性に関連する事項を指すことが多い。
cautionと一緒に使われやすい単語・表現
「exercise caution」(注意を払う)、「proceed with caution」(注意深く進む)、「caution against」(~に対して警告する)。これらの表現は、警告や注意を促す意味合いを持つ。
cautionの例文
"Exercise caution when using the machinery."(機械を使用する際には注意を払ってください。)
"Proceed with caution in the construction area."(工事現場では注意深く進んでください。)
"We caution against swimming in the lake."(その湖での泳ぎは警告します。)
warning
warningの発音記号
/ˈwɔːrnɪŋ/warningのニュアンス
「warning」は「警告」を意味し、危険や問題が発生する可能性がある状況に対する警告を表す。注意書きとして使われる場合、特に危険やリスクを防ぐための情報を提供する。
warningと一緒に使われやすい単語・表現
「issue a warning」(警告を発する)、「heed the warning」(警告に従う)、「warning sign」(警告標識)。これらの表現は、警告や注意を促す意味合いを持つ。
warningの例文
"The company issued a warning about potential data breaches."(会社はデータ侵害の可能性について警告を発しました。)
"Heed the warning signs of fatigue."(疲労の警告信号に従ってください。)
"There are warning signs all over the construction site."(工事現場には至る所に警告標識があります。)
「注意書き」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 85件
下を見よ.例文帳に追加
〈本などの注意書き〉 See below.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
振ってからご使用ください 《注意書き》.例文帳に追加
Shake before use [using].発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
食間に服用のこと.例文帳に追加
〈薬などの注意書き〉 To be taken between meals.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「注意書き」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 85件
注意書きなどを記して文書に貼りつけた紙例文帳に追加
a piece of paper attached to a document, and on which is written a notice発音を聞く - EDR日英対訳辞書
彼女の言うことは必ず注意書きを取ってください。例文帳に追加
Be sure to take a note of what she says.発音を聞く - Tanaka Corpus
私はその注意書きを声に出して読んだ例文帳に追加
I read the instructions aloud. - Eゲイト英和辞典
そのページの注意書きを読みなさい。例文帳に追加
Read the note at the bottom of the page.発音を聞く - Tanaka Corpus
それは最低でも30日間は注意書きを提供しなければならない。例文帳に追加
It shall provide a written notice for at least 30 days. - Weblio Email例文集
|
意味 | 例文 (85件) |
|
注意書きのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |